Escucha RUSH: " 2112 : Overture / The Temple of Syrinx "

Escucha RUSH : 2112 : Overture /Temples of Syrinx

Translate

viernes, 30 de junio de 2017

STALLION " From the dead "


Segundo album de los alemanes STALLION
(por cierto no confundirlos con otros colegas
de la misma nacionalidad, mucho más veteranos).
Album que se publica hoy 30 de Junio.
He leído u oído (ahora no lo recuerdo exactamente)
que este album "atufa a sonido de los 80´s".
En mi opinión... me parece de perlas que "atufe",
musicalmente hablando, claro ...
Nueve de sus diez temas son auténticos "rompepiernas"
(El que hace el número diez tan solo dura 17 segundos).
Y como lo importante es escuchar y oir,
nos dejamos de elucubraciones y vamos
adelante con las buenas vibraciones.
La máquina y el rodillo alemán,
siguen funcionando a las mil maravillas.


STALLION "Underground society"


STALLION "Down and out"


STALLION "Hold the line"


STALLION "Waiting for a sign"


STALLION "From the dead"


Se formaron en 2013 y la verdad, no han perdido
para nada el tiempo musical..., al año de haberse juntado
ya tenían listos dos mini álbumesy su primer larga duración:
"Mounting the world"  EP (2013)
"24/7"  EP (2013)
"Rise an dride" (2014)
han sido las grabaciones anteriores a "From the dead".
Aaron -batería
Äxxl - guitarras
Olli Gee - guitarra solista
Pauly - cantante
Christian  Stämpfe - bajo

STALLION "Lord of the trenches"



STALLION "Blackbox"



STALLION "Step aside"



STALLION "Awaken the night"



¡¡¡¡ F E N O M E N A L E S !!!!

ANDRE MATOS "Separate ways " ... ( Covers capítulo 389 )


Ex guitarrista de Shaman y Angra, ANDRE MATOS,
tiene también varias versiones en su proyecto homónimo.
La cosa comienza con su primer album "Time free" (2007).
Esta versión de Journey, existente tan sólo
como bonus track de la edición japonesa.

ANDRE MATOS "Separate ways ( Worlds apart)" (Journey)







Un caso muy parecido ocurrió en su segundo album,
"Mentalize" de 2009, esta versión de Queen
es un bonus track exclusivo de los japoneses.

ANDRE MATOS "Teo Torriatte (Let Us Cling Together)" (Queen)







Que el mercado de la industria discográfica japonesa
es un mundo aparte, es cosa sabida por todos.
Una muestra de ello es la edición de su tercer album:
"The turn of the lights" (2012), además de tener
un bonus track particular... existe una edición muy especial
de doble cd y con todos estas "bonuversiones".
Cantando incluso en japonés y haciéndo
una auto versión de sus tiempos con Angra.


ANDRE MATOS "氷雨 Hisame" (Enka)



ANDRE MATOS "Fake plastic trees" (Radiohead)



ANDRE MATOS "At least a change" (Viper)



ANDRE MATOS "I don't believe in love" (Queensrÿche)



ANDRE MATOS "Wings of reality" (Angra)



Gratas sorpresas versioneras de Japón.

JARED JAMES NICHOLS " Last chance " ( Nuevo single 2017 )


Uno de los nuevos valores del hard rock blues estadounidense
se llama JARED JAMES NICHOLS .
Como adelanto de su próximo album "Black Magic"
a editarse en Septiembre,ha editado este single "Last chance" .

JARED JAMES NICHOLS "Last chance"



Si quieres recordar algo de sus anteriores grabraciones ...:

http://jesuspenon2112estacionderock.blogspot.com.es/2016/04/jared-james-nichols-highwayman.html

Espero que hayan sido de tu agrado.

jueves, 29 de junio de 2017

MARZI MONTAREZI & TIM RIPPER OWENS " The uprising "


Este mini album se editó el pasado fin de semana.
Contiene seis temas ..., de los cuales, tanto el primero
como el último son dos breves instrumentales.
(De los cuales...paso directamente.)
El resto, son cuatro manifestaciones de dos talentos
llamados MARZI MONTAREZI (ex guitarra en grupos
como Superjoint Ritual y en el proyecto de Philip H. Anselmo)
y del cantante TIM RIPPER OWENS (ex Judas Priest).
Ambos han unido su magnífico saber hacer
y han parido este mini album .
Disfrútalo tantas veces quieras.


MARZI MONTAREZI & TIM RIPPER OWENS "Monster whitin"


MARZI MONTAREZI & TIM RIPPER OWENS "The uprising"


MARZI MONTAREZI & TIM RIPPER OWENS "Without warning"



MARZI MONTAREZI & TIM RIPPER OWENS "Who is alive"




Dos genios ..., sólo podían parir ..., una genialidad

JACK STARR´S BURNING STARR " Fire and rain " ... ( Covers capítulo 388 )


Incluso el insigne Jack Starr en su proyecto
llamado JACK STARR´S BURNING STARR,
ha realizado tres versiones en su carrera.
La cosa comenzó en su segundo album  "No turning back!" (1986),
tomando (y transformando) prestado un tema de JamesTaylor.
Si vas a decirme que esa portada no es la original..., no lo digas.
Es la que se puso en una re-edición de 1998.
Me gusta infinitamente mucho más que la original:


No tienen ni punto de comparación.

JACK STARR´S BURNING STARR "Fire and rain" (JamesTaylor)





Tuvieron que transcurrir veintitrés años
para volver a deleitarnos con otra versión.
Nada menos que un tema de Rainbow,
en su album de 2009 "Defiance"

JACK STARR´S BURNING STARR "Cath The Rainbow" (Rainbow)





Su  tercera aportación , se encuentra en un recopilatorio titulado:
"Harder Than Steel - The Official Keep It True Festival Tribute Album"(2014)
Allí se le puede escuchar en este vigoroso tributo a Virgin Steele

JACK STARR´S BURNING STARR "Children of the storm" (Virgin Steele)



Delicatessen and power.

KEE OF HEARTS " A new dimension " ( Nuevo tema 2017 )




KEE OF HEARTS es el resultado de la unión musical
de KEE Marchelo (ex Europe) y Tommy HEART ( Fair Warning).
Han adelantado un tema que sirve para promocionar
su consiguiente album  de título homónimo.

KEE OF HEARTS "A new dimension"



El album se publicará el 15 de Septiembre.

ABSOLVA " Rise again " ( Nuevo tema 2017 )


Los británicos ABSOLVA ,están preparando nuevo album
que llevará el título de "Defiance".
Han adelantado este tema :

ABSOLVA "Rise again"



El albumse editará el  28 de Julio.

miércoles, 28 de junio de 2017

DESTRUCTOR " Decibel casualties "


Escuchando este ALBUMAZO a tope de volumen,
te das cuenta que los superveteranos DESTRUCTOR,
han descubierto el secreto de la eterna juventud.
Su título (en español "Victimas del los decibelios"... más o menos)
es toda una declaración de principios metaleros.
No se si lo que voy a decir es una barbaridad
(en caso de que lo sea pido indulgencia plenaria)
pero me encanta ese coctel  de power y thrash metal.
Creo con toda seguridad que es su segundo
mejor album de toda su discografía,
sólo comparable con esa pieza de orfebrería
titulada "Maximun destruction" de 1985.
Son ocho temas, perdón, temazos sin descanso alguno.
(Léase "baladas para la abuelita").
Lo dicho pon el volumen a tope y disfrútalo
con todos los honores que se merece.


DESTRUCTOR "Restore chaos"


DESTRUCTOR "Keep the faith"


DESTRUCTOR "Metal spike deep"


DESTRUCTOR "We are ready"


El grupo se fundó en 1983 y estuvieron
en la escena musical hasta 1989.
Un año antes había muerto su bajista Dave Holocaust
a causa de un apuñalamiento por la espalda.
Lo cual dejo muy hundidos  al resto de sus compañeros.
Volvieron en 1999 y ahí siguen hasta nuestros días
para honrar al estilo musical que más nos gusta.
Matt Flammable - batería
Dave Overkill - cantante ,guitarras
Nick Annihilator -guitarras
Tim Hammer - bajo


DESTRUCTOR "The last days"



DESTRUCTOR "Fiery winds"



DESTRUCTOR "Metal till death"



DESTRUCTOR "In hell"




¡Llama  a la abuelita... seguro que le va encantar!

MORIFADE " Judas " ... ( Covers capítulo 387 )


Ayer, los tuvimos por aquí con motivo de la edición
del recopilatorio sobre su historia musical.
Decíamos que, reservábamos las dos versiones
habidas en su repertorio para el correspondiente
capítulo diario de covers.
Así pues, vayamos con esos tributos.

Mini album del año 2000: "Cast a spell",
con una versión de Phenomena:

MORIFADE "Dance with the devil". (Phenomena)






También contribuyeron con el tema "Judas"
en un tributo a Helloween, "Keepers of Jericho : A Tribute to Helloween",
del que poco a poco e intermitentemente vamos escuchando
a los diversos intérpretes que participan en el tributo.


MORIFADE "Judas" (Helloween)



Dos buenas muestras de versionar.

SWEET TORMENT " A portal to Purgatory"


Su hoja de promoción ,dice más o menos así:
¡ Desde las mazmorras de Canadá,una nueva grabación
de SWEET TORMENT con un sonido más agresivo!.
Es el segundo mini album de este grupo "semifantasma",
proyecto del músico J.M.M. (multi-instrumentista).

SWEET TORMENT "Hooked on metal" (Acid)



SWEET TORMENT "A portal to Purgatory"


SWEET TORMENT "Black rites"


El mini album se ha editado también en formato cassette
como su anterior grabación.

martes, 27 de junio de 2017

NIGHT LEGION " Hell bellow " ( Nuevo tema 2017 )


¡Tremenda portada y tremendo temazo!.
Es el adelanto del debut de NIGHT LEGION,
otro proyecto donde colabora el inmenso Stu Marshall.
Si el resto del album es así..., de lo mejor del año.

NIGHT LEGION "Hell bellow"



El album se publicará el 20 de Octubre.

MORIFADE " The History of MORIFADE "


Pocas veces un recopilatorio recoge tan buena música
en su interior, como en esta ocasión.
El grupo se llamó MORIFADE y el album es
la historia de su música.
Posiblemente su nombre no te sea muy familiar;
pero se trataba de un grupo sueco que estuvo activo
hasta el año 2015, en el que decidieron dar por finalizada
su etapa en el mundo de la música.
Su nombre, MORIFADE, está tomado del local
en el que actuaron por vez primera.
Una buena muestra de gratitud eterna.


MORIFADE "Parallels"



MORIFADE "Clarity (Fragments of a dream)"



MORIFADE "The rising"



MORIFADE To live forever"



MORIFADE "Impact of vanity"




El grupo era de Lingköping (Suecia),
habiéndose formado en 1992.
Y en esos veinticuatro años de vida musical
dejaron todos estos álbumes de estudio para la posteridad:
The Hourglass – 1995
Across The Starlit Sky – 1998
Possession Of Power – 1999
Cast A Spell – 2000 
Imaginarium – 2002
Domi<>Nation – 2004
Empire of Souls – 2011


MORIFADE "World of steel"



MORIFADE "A sinister mind"



MORIFADE "Cast as spell"



MORIFADE "Reborn"




El album de recopilación, incluso, recoge
las dos versiones que hicieron a lo largo de su carrera.
Pero... las dejaremos para mañana, en nuestro capítulo diario de covers .

TÝR " Stargazer "... ( Covers capítulo 386 )


De Las Islas Feroe (en español "Islas  Cordero)
son nuestros protagonistas de hoy : TÝR.
No confundir con otros grupos de identico nombre
...,pero sin la tilde en la "Y".
Entre algunos de  sus siete álbumes, tienen repartidas,
cinco versiones muy bien logradas y seleccionadas.
Comenzamos con su album de 2013 "The lay of trym"
con estos dos tributos a Rainbow y Black Sabbath.



TÝR  "Stargazer" (Rainbow)



TÝR " I " (Black Sabbath)




En su segundo album "Eric The Red" (2003),
toman prestado un tema tradicional
Tema que ha conocido otras versiones antes que la suya.
Por cierto que este album en su reedición ,
tuvo una portada totalmente distinta a la de ahí arriba.

TÝR "The wild rover" (Tradicional)





Ponemos punto y final (ojalá se convierte "en punto y seguido)
con el album "Valkyria"  (o Valkyrja) de 2013.
Dos nuevos clásicos de dos grupos históricos.


TÝR "Where the eagles dare" (Iron Maiden)



TÝR "Cemetery gates" (Pantera)






Grandiosos.

lunes, 26 de junio de 2017

PORTRAIT " Burn the world " ( Nuevo tema 2017 )


Tremendo temazo el que han adelantado los suecos PORTRAIT
para promocionar su album "Burn the world".
Precisamente es el que da nombre al disco.

PORTRAIT "Burn the world"


El album se editará el 25 de Agosto.

TEN " Gothica " ( Edición japonesa )


Recordemos lo ya adelantado por aquí de este album
de TEN, titulado "Gothica":

http://jesuspenon2112estacionderock.blogspot.com.es/2017/06/ten-la-luna-dra-cu-la-nuevo-tema-2017.html

El diccionario de la Real Academia de la Lengua Española,
debería de añadir TEN como sinónimo de calidad extrema.
No son falsos elogios, pues hay calidad en cualquier punto
donde "pinches" de cualquiera de sus álbumes.
Album número 13 de su discografía de estudio.
(Nota para los supersticiosos; en el caso de TEN,
es de lo mejor que puedas escuchar y... no conlleva mala suerte).
El album está mezclado y masterizado por Dennis Ward,
(bajista de Unisonic, Pink Cream 69)
y la portada es una labor de Stan W. Decker,
todo un especialista en diseños para grupos,
además de ser ex componente del grupo Awacks.
De componer todos los temas se encarga Gary Hughes,
siendo a la vez el productor de esta obra musical.

TEN "The grail"



TEN "Jekyll and Hyde"



TEN "Travellers"



TEN "In my dreams"



Los responsables de que este disco haya salido
tan bueno son estos músicos:
Gary Hughes – cantante, guitarra, bajo, programming
Dann Rosingana –guitarra
Steve Grocott – guitarra
John Halliwell – guitarra
Steve McKenna – bajo
Darrel Treece-Birch – teclados
Max Yates – batería,percusión
Karen Fell – coros

TEN "The wild king of winter"


TEN "Paragon"


TEN "Welcome to the freak show"


TEN "Into darkness"



El album saldrá a la venta el 7 de Julio.
Un gran y enorme trabajo.

EPICA " Replica " ... ( Covers capítulo 385 )


Pocas pero sustanciosas versiones son las
que tienen en su discografía  Simone Simons
y sus muchachos, es decir y resumiendo: EPICA.
Comenzaremos con su album "The divine conspiracy" (2007)
que en una edición especial de doble cd tiene
en su cd 2 esta versión de los Fear Factory.

EPICA "Replica" ( Fear Factory )





Originalmente este album "We will take you with us"
se editó como dvd en el año 2004.
Ahí, puede encontrarse todo un clásico de Andrew Lloyd Weber
que ha conocido infinidad de versiones (ejemplo Barbra Streisand)
y donde Simone Simons, hace una interpretación buenísima
demostrando sus maravillosas cuerdas vocales.

EPICA"Memory" (Andrew Lloyd Weber)




La edición en single de: "Quietus (Silent reverie)" (2005)
lleva esta versión de "Crystal memory" de Death.

EPICA "Crystal memory" (Death)



La edición japonesa de: "Design your universe " (2009),
tiene su bonus track exclusivo... "Nothing´s wrong"

EPICA "Nothing´s wrong" (Heideroosjes)




Poker de versiones.

TEMPLE OF VOID " The gift " // " Wretched banquet " ( Nuevos temas 2017 )


Tres años han estado sin editar nada nuevo,
los componentes de TEMPLE OF VOID.
De momento han adelantado dos temas
de su nuevo trabajo "Lords of death".

TEMPLE OF VOID "Wreched banquet"

TEMPLE OF VOID "The gift"

El album se editará el 28 de Julio.

domingo, 25 de junio de 2017

ROCK GODDES " It's More Than Rock And Roll "


Hace bastantes días,tuvimos por aquí el adelanto
de este mini album "It´smore than Rock and Roll"
que ROCK GODDES lanzaban en su retorno
al mundo del metal ,tras muchos años sin saber de ellas


ROCK GODDES " It´s more than Rock and Roll"


ROCK GODDES "Back off"


ROCK GODDES "We´re all metal"



Re- bienvenidas.
Dejasteis un vacío imposible de rellenar.

EPICA " The solace system " ( Nuevo tema 2017 )


Temazo que sirve como adelanto de lo que será
el nuevo mini album de EPICA: "The solace system".

EPICA "The solace system"



El mini album o EP se editará el 1 de Septiembre.

BLIND GUARDIAN " Twilight of the gods " (Nuevo tema "live" 2017 )


Nuevo adelanto el que ofrecen BLIND GUARDIAN
de su próximo trabajo "Live beyond the spheres",
grabado en vivo y en directo.

BLIND GUARDIAN "Twilight of the gods"



El album se editará el 7 de Julio.

GLENN TIPTON " Paint it black " ... ( Covers capítulo 384 )


GLENN TIPTON  es universalmente conocido por su militancia
en Judas Priest desde sus años mozos.
¿Sabías que también tiene su propia carrera en solitario?
Sólo son dos álbumes... pero con versiones.
Debutó en solitario con el album "Baptizme of fire",
en el lejano año de 1997, teniendo como compañeros
de aventuras a un montón de primeras figuras:
Robert Trujillo, Billy Sheehan,John Entwistle (R.I.P.) ,
Cozy Powell (R.I.P.), Don Airey, Neil Murray... etc.
En ese album encontramos una versión del famoso
"Paint it black" rolling stoniano.
Precisamente el bajo en ese tema pertenece a Robert Trujillo.

GLENN TIPTON "Paint it black" (The Rolling Stones)





Su segundo album se editó en 2006.
Un homenaje a Cozy Powell y John Entwistle,
compañeros que se quedaron en el camino
y que han entrado en El Olimpo de los Dioses.
En esta ocasión no se trata de una versión al 100%,
Glenn adaptó un tema de John Entwistle (The Who)
, titulado "Bridges under the water", para componer
su canción homenaje: "Newe say goodbye",
en la que introdujo partes de las melodías y textos
del original creado por su buen amigo John.

GLENN TIPTON "Never say goodbye"



Todo un maestro que no tiene inconveniente alguno
en interpretar/adaptar temas ajenos.

VENEMOUS MAXIMUS " Return of the witch " ( Nuevo tema 2017 )


Adelanto del próximo album "No warning"
de VENEMOUS MAXIMUX :

VENEMOUS MAXIMUS  " Return of the witch "


El album se editará el 28 deJulio.

sábado, 24 de junio de 2017

INSATIA " Phoenix aflame "


Segundo album de los estadounidenses/canadienses INSATIA,
que se editó ayer, dentro de su particular symphonic power metal.
Grupo que ha tenido una casi completa reestructuración
en lo que a músicos se refiere.

INSATIA "Act of mercy"


INSATIA "We are the grey"


INSATIA "Phoenix aflame"


Sigue como lider indiscutible, su cantante Zoë Marie Federoff,
siendo sus compañeros de grupo:
Dave Ablaze - bajo,coros
Daniel Millán - batería
Kaelen Sarakinis - guitarra solista.

En el album han colaborado así mismo:
Chris Amott (Armageddon, Ex-Arch Enemy), guitarra
Apollo Papathanasio (Spiritual Beggars, Ex-Firewind), coros
Erica James Foster (The Erica James Band),
Christian Hermsdörfer (Serenity, Beyond The Black, Ex-Visions Of Atlantis)
Ivan Moni Biden - batería,teclados
Fabio D´Amore  (Serenity)- bajo

INSATIA "Captor and captive"
INSATIA "Velvet Road"


INSATIA " "Memory of a sapphire"



Su anterior album "Asylum denied" se publicó en 2013.

TEN " La Luna Dra-Cu-La " ( Nuevo tema 2017 )


Adelanto del tema: "La Luna Dra-Cu-La", que TEN
han seleccionado para darlo a conocer en todo el mundo
como promoción de su próximo album: "Gothica".
Un tema alegre y pegadizo, no exento de calidad.

TEN "La Luna Dra-Cu-La"


El album se editará el 7 de Julio.

UNLEASH THE ARCHERS " Queen of the reich " ... ( Covers capítulo 383 )


En marzo de este mismo año, teníamos por aquí
la hasta entonces única versión, de los fenomenales:
UNLEASH  THE ARCHERS.

http://jesuspenon2112estacionderock.blogspot.com.es/2017/03/unleash-archers-stay-hungry-covers.html

Pues... lo que son las cosas...
Resulta que la edición japones de su último album "Apex",
lleva un bonus track... una versión
de: "Queen of the  reich", de Queensrÿche.

UNLEASH THE ARCHERS "Queen of the reich" (Queensrÿche)



De nuevo son unos fenómenos.

THUNDERMOTHER " We fight for Rock ´N´Roll " ( Nuevo single 2017 )


Las suecas THUNDERMOTHER acaban de editar
un nuevo single en el que piden tu aportación
a la lucha por el Rock´N´Roll.

THUNDERMOTHER "We fight for Rock ´N´Roll"


Servidor se une también.

viernes, 23 de junio de 2017

HANSEN & FRIENDS " Thank you Wacken (Live) "


¡Afortunados los mortales que tuvieron la suerte
de presenciar en vivo y en directo hace un año
la actuación de HANSEN & FRIENDS en Wacken 2016!.
Envidia, envidia ¡sana!.
En este album que se publica hoy, viernes  23 deJunio,
se reproduce aquella memorable actuación.
Con un repertorio de su album "XXX: Tree decades in metal"
y material de su paso por Helloween, nos ofrece un maravilloso
e histórico repaso a toda una época de nuestra historia musical.
Aunque en el album los temas están colocados de forma aleatoria,
he preferido hacer dos partes diferenciadas:

Primero sus propios temas en solitario,
dejando para la segunda parte los "helloweens".

HANSEN & FRIENDS "Born free"



HANSEN & FRIENDS "Contract song"



HANSEN & FRIENDS "Enemies of fun"



HANSEN & FRIENDS "Burning bridges"



HANSEN & FRIENDS "All or nothing"





Kai Hansen se ocupa de la sguitarras y de cantar
estando acompañado de forma magistral por sus "FRIENDS":
Eike Freese - guitarra
Alex Dietz - bajo
Michael Ehre - batería
Corvin Bahn - teclados
Durante la actuación se unieron también:
Michael Kiske- cantante ( en los temas de Helloween)
Clementine Delauney -coros (cantante de Visions Of Atlantis)
Frank Beck (compañero de Hansen en Gamma Ray) guitarra
y cantante en el último tema que por otra parte en todo un bonus track.

Temas de Helloween con la voz de Michael Kiske
-------------------------------------------------------------

HANSEN & FRIENDS "Ride the sky"



HANSEN & FRIENDS"Victim of fate"



HANSEN & FRIENDS "I want out"



HANSEN & FRIENDS "Future world"



HANSEN & FRIENDS"Save us"




Nos despedimos con el bonus track de la edición japonesa:

HANSEN & FRIENDS "Stranger in time " (con  Frank Beck)




Lo dicho... : Envidia,envidia sana!.

DOMAIN " Rats in the cellar " ... ( Covers capítulo 382 )


Nuestro apartado versionero de hoy está dedicado
a los alemanes DOMAIN, que cuentan con media docena
de temas ajenos distribuidos de esta forma en su discografía.

Comenzaremos en 2003 con su album "The sixth dimension",
allí descubrimos la muy buena versión que hacen
de "Rats in the cellar" de Aerosmith.

DOMAIN "Rats in the cellar" (Aerosmith)

 




Sin embargo su historia/romance con las versiones,
comenzó en 2001 con su album de largo título:
"One million light years from home".
Escondido /camuflado entre el resto de los temas,
nos encontramos con una brevísima versión de:
"El vuelo del moscardón" de Rimsky Korsakov,
que ellos titulan: "Fumble fingers".

DOMAIN "Fumble fingers" (Nikolai Rimsky Korsakov)







Un año más tarde era el turno de: "The artefact",
con su metalera y alegre versión de The Beatles.

DOMAIN " Day tripper " (The Beatles)





En 2006 editaron un recopilatorio: "The essence of glory",
que como bonus tracks lleva estos dos históricos temas
que habían aparecido con anterioridad en sendos tributos 
a Rainbow/ Deep Purple  y Gary Moore (R.I.P.)

DOMAIN "Stormbringer" (Deep Purple)



DOMAIN "Over the hills and farway" (Gary Moore)




Su última aportación (de momento) al campo de las versiones
ha sido en el album "Stardawn" (2006) :

DOMAIN "Don´t pay the ferryman" /Chris de Burgh)




DOMAIN... ¡please!... ¡queremos más versiones!.